Französische Grammatik­übersicht
Meistere die französische Grammatik durch unseren unkomplizierten Ansatz. Unser Leitfaden zerlegt komplexe französische Sprachstrukturen in verdauliche Stücke und konzentriert sich auf wesentliche Elemente. Jedes Grammatikkonzept wird mit einer Übersetzung präsentiert, die dir hilft zu verstehen, wie französische Sätze in der Praxis funktionieren. Verwende diese Übersicht neben deinem Französischkurs oder als schnelles Nachschlagewerk für das tägliche Üben.

Lädt...

Wesentliche Grammatikpunkte

Personalpronomen

NummerSubjektDirektes ObjektIndirektes ObjektReflexiv
Singularje, tu, il/elle/onme, te, le/lame, te, luime, te, se
Pluralnous, vous, ils/ellesnous, vous, lesnous, vous, leurnous, vous, se

Hinweise zur Verwendung:

  • “On” ersetzt häufig “nous” in der informellen Sprache
  • “Vous” dient sowohl als Plural als auch als formelles Singular
  • Objektpronomen stehen normalerweise vor dem Verb: “Je le vois”

Artikel

TypMaskulinFemininPluralVor Vokal
Bestimmtlelalesl'
Unbestimmtununedes-
Teilungs-dude ladesde l'

Besondere Regeln:

  • Verwende Teilungsartikel für unzählbare Substantive: “du pain,” “de la confiture”
  • Artikel verschmelzen mit “à” und “de”: “au,” “aux,” “du,” “des”

Geschlecht und Zahl

Häufige Muster:

Feminine Formen fügen oft -e hinzu:

  • petit → petite
  • grand → grande

Plural fügt normalerweise -s hinzu:

  • livre → livres
  • table → tables

Bemerkenswerte Ausnahmen:

  • Maskuline Wörter, die auf -e enden: le livre, le monde
  • Wörter, die auf -s, -x, -z enden, ändern sich im Plural nicht
  • Besondere Plurale: -al → -aux (journal → journaux)

Verbkonjugation

Gegenwartsformen regulärer Muster

-ER Verben (mit “parler” - sprechen)

PersonSingularPlural
1.je parlenous parlons
2.tu parlesvous parlez
3.il/elle parleils/elles parlent

-IR Verben (mit “finir” - beenden)

PersonSingularPlural
1.je finisnous finissons
2.tu finisvous finissez
3.il/elle finitils/elles finissent

-RE Verben (mit “vendre” - verkaufen)

PersonSingularPlural
1.je vendsnous vendons
2.tu vendsvous vendez
3.il/elle vendils/elles vendent

Häufige unregelmäßige Verben

VerbGegenwartsform Konjugation
êtresuis, es, est, sommes, êtes, sont
avoirai, as, a, avons, avez, ont
allervais, vas, va, allons, allez, vont
fairefais, fais, fait, faisons, faites, font
pouvoirpeux, peux, peut, pouvons, pouvez, peuvent
vouloirveux, veux, veut, voulons, voulez, veulent
diredis, dis, dit, disons, dites, disent

Zeitformen

Gegenwart (Présent)

FormVerwendungBeispiel
EinfachAktuelle Handlungen, GewohnheitenJe mange une pomme
ProgressivAktuelle HandlungenJe suis en train de manger

Vergangenheitsformen

ZeitformBildungVerwendungBeispiel
Passé Composéavoir/être + PartizipAbgeschlossene HandlungenJ’ai mangé
ImparfaitStamm + EndungenAndauernde Vergangenheit, GewohnheitenJe mangeais
Plus-que-parfaitavoir/être (imparfait) + PartizipVor einer anderen vergangenen HandlungJ’avais mangé

Être vs Avoir:

  • Die meisten Verben verwenden avoir
  • Wichtige Verben, die être verwenden (DR MRS VANDERTRAMP):
    • Devenir, Revenir, Monter, Rester, Sortir
    • Venir, Arriver, Naître, Descendre
    • Entrer, Retourner, Tomber, Rentrer
    • Aller, Mourir, Partir

Zukunftsformen

ZeitformBildungVerwendungBeispiel
Futur SimpleInfinitiv + EndungenZukünftige EreignisseJe mangerai
Futur Prochealler + InfinitivNahe ZukunftJe vais manger

Konjunktiv

Häufige Auslöser:

  • Il faut que (es ist notwendig, dass)
  • Je veux que (ich will, dass)
  • Je souhaite que (ich wünsche, dass)
  • Bien que (obwohl)
  • Avant que (bevor)

Bildung:

  • Entferne -ent von der ils/elles Form des Präsens
  • Füge die Konjunktivendungen hinzu: -e, -es, -e, -ions, -iez, -ent

Wesentliche Konzepte

Verneinung

Grundstruktur: ne + Verb + pas

  • Je ne mange pas
  • Je n’ai pas mangé

Andere negative Ausdrücke:

  • ne… jamais (niemals)
  • ne… plus (nicht mehr)
  • ne… rien (nichts)
  • ne… personne (niemand)

Fragebildung

Drei Methoden:

  1. Intonation: Tu vas au cinéma?
  2. Est-ce que: Est-ce que tu vas au cinéma?
  3. Inversion: Vas-tu au cinéma?

Adjektivvereinbarung

TypMaskulinFemininMaskulin PluralFeminin Plural
Regulärpetitpetitepetitspetites
-eux Endungheureuxheureuseheureuxheureuses
-al Endungnormalnormalenormauxnormales

Position: Die meisten Adjektive stehen nach dem Substantiv:

  • une voiture rouge
  • un livre intéressant

Häufige Adjektive, die davor stehen:

  • beau/belle (schön)
  • petit(e) (klein)
  • grand(e) (groß)
  • jeune (jung)
  • vieux/vieille (alt)

Häufige Fehler vermeiden

Vereinbarungsfehler

FalschRichtigRegel
Le petit filleLa petite filleGeschlechtsvereinbarung
Les chat noirLes chats noirsPluralvereinbarung

Verbwahl

FalschRichtigRegel
J’ai alléJe suis alléVerwende être mit Bewegungsverben
Je suis mangéJ’ai mangéVerwende avoir mit den meisten Verben

Präpositionsgebrauch

AusdruckBedeutungBeispiel
à + le = auzu/imJe vais au cinéma
de + le = duvon/aus demJe viens du cinéma
enin (feminine Ländernamen)Je vis en France
auin (maskuline Ländernamen)Je vis au Canada

Aussprachetipps

Stumme Buchstaben:

  • Endkonsonanten oft stumm (außer c, r, f, l)
  • Stummes ‘h’ am Anfang von Wörtern
  • End-e normalerweise stumm, es sei denn, es wird für die Aussprache benötigt

Liaison:

  • Erforderlich zwischen Artikel und Substantiv: les‿amis
  • Erforderlich zwischen Zahl und Substantiv: deux‿enfants
  • Erforderlich zwischen Subjektpronomen und Verb: nous‿avons

Satz- und Grammatikstruktur mit Beispielen

Bonjour. ▶︎
Guten Morgen.

Bonsoir. ▶︎
Guten Abend.

Que veux-tu? ▶︎
Was möchtest du?

Que veux-tu manger? ▶︎
Was möchtest du essen?

Que veux-tu boire? ▶︎
Was willst du trinken?

Que veux-tu faire? ▶︎
Was willst du tun?

Je veux ceci. ▶︎
Ich will das hier.

Je veux quelque chose. ▶︎
Ich möchte etwas.

Je veux boire quelque chose. ▶︎
Ich möchte etwas trinken.

Je veux manger quelque chose. ▶︎
Ich möchte etwas essen.

Je veux faire quelque chose. ▶︎
Ich möchte etwas tun.

C'est bien. ▶︎
Es ist gut.

C'est d'accord. ▶︎
Es ist in Ordnung.

C'est mauvais. ▶︎
Es ist schlecht.

Tu vas le faire? ▶︎
Wirst du es tun?

Tu vas manger? ▶︎
Wirst du essen?

Tu vas conduire? ▶︎
Wirst du fahren?

Je vais faire ça. ▶︎
Ich werde es tun.

Je vais manger quelque chose. ▶︎
Ich werde etwas essen.

Je vais conduire. ▶︎
Ich werde fahren.

Tu le veux? ▶︎
Willst du es?

Tu veux quelque chose? ▶︎
Willst du etwas?

Tu veux manger? ▶︎
Willst du etwas essen?

Tu peux le faire? ▶︎
Kannst du es tun?

Tu peux faire quelque chose? ▶︎
Kannst du etwas tun?

Quand vas-tu le faire? ▶︎
Wann wirst du es tun?

Tu veux le voir? ▶︎
Willst du es sehen?

Je peux le voir? ▶︎
Kann ich es sehen?

Je veux le voir. ▶︎
Ich will es sehen.

Je veux voir ce film. ▶︎
Ich möchte diesen Film sehen.

Je peux le voir. ▶︎
Ich kann ihn sehen.

Je ne le vois pas. ▶︎
Ich sehe ihn nicht.

Je veux l'avoir. ▶︎
Ich möchte es haben.

Quand puis-je le voir? ▶︎
Wann kann ich es sehen?

Je veux rester ici. ▶︎
Ich möchte hier bleiben.

Je veux manger ici. ▶︎
Ich möchte hier essen.

Nous restons ici. ▶︎
Wir bleiben hier.

Combien de temps ça va prendre? ▶︎
Wie lange wird es dauern?

Je comprends. ▶︎
Ich verstehe.

Je ne comprends pas. ▶︎
Ich verstehe es nicht.

Je ne te comprends pas. ▶︎
Ich verstehe dich nicht.

Tu comprends? ▶︎
Verstehst du mich?

Tu me comprends? ▶︎
Verstehst du?

Tu peux me comprendre? ▶︎
Kannst du mich verstehen?

Je ne peux pas te comprendre. ▶︎
Ich kann dich nicht verstehen.

Je suis désolé. ▶︎
Es tut mir leid.

Je suis désolé, je ne le veux pas. ▶︎
Es tut mir leid, ich will es nicht.

Je ne peux pas le trouver. ▶︎
Ich kann es nicht finden.

Où puis-je le trouver? ▶︎
Wo kann ich es finden?

Je ne sais pas où il est. ▶︎
Ich weiß nicht, wo sie ist.

Je veux le trouver. ▶︎
Ich möchte es finden.

Tu sais où il est? ▶︎
Weißt du, wo es ist?

Je l'ai. ▶︎
Ich habe es.

J'ai de la nourriture. ▶︎
Ich habe Essen.

J'ai de l'eau. ▶︎
Ich habe Wasser.

J'ai une voiture. ▶︎
Ich habe ein Auto.

Tu l'as? ▶︎
Hast du es?

Tu veux l'avoir? ▶︎
Willst du es haben?

Pourquoi tu ne l'as pas? ▶︎
Warum hast du es nicht?

Je te le donnerai. ▶︎
Ich werde es dir geben.

Peux-tu me le donner? ▶︎
Kannst du es mir geben?

Quand puis-je l'avoir? ▶︎
Wann kann ich es haben?

J'en ai besoin. ▶︎
Ich brauche es.

J'ai besoin de repos. ▶︎
Ich brauche Ruhe.

J'ai besoin d'eau. ▶︎
Ich brauche Wasser.

Je n'en ai pas besoin. ▶︎
Ich brauche es nicht.

J'en ai besoin maintenant. ▶︎
Ich brauche es jetzt.

En as-tu besoin? ▶︎
Brauchst du es?

Quand en as-tu besoin? ▶︎
Wann brauchst du es?

Je peux l'apporter. ▶︎
Ich kann es mitbringen.

Dois-je l'apporter? ▶︎
Soll ich es mitbringen?

Dois-je apporter à manger? ▶︎
Soll ich Essen mitbringen?

Peux-tu l'apporter? ▶︎
Kannst du es mitbringen?

Peux-tu apporter de l'eau? ▶︎
Kannst du Wasser mitbringen?

À quelle heure dois-je l'apporter? ▶︎
Um welche Zeit soll ich es mitbringen?

À quelle heure dois-je venir? ▶︎
Um wie viel Uhr soll ich kommen?

À quelle heure en as-tu besoin? ▶︎
Um wie viel Uhr brauchst du es?

À quelle heure arriveras-tu? ▶︎
Um wie viel Uhr kommst du?

Combien de temps vas-tu rester? ▶︎
Wie lange wirst du bleiben?

Nous resterons deux heures. ▶︎
Wir werden zwei Stunden bleiben.

Pourrais-tu le faire, s'il te plaît? ▶︎
Könntest du das bitte tun?

Pourrais-tu le faire pour moi, s'il te plaît? ▶︎
Könntest du das bitte für mich tun?

Je veux te dire quelque chose. ▶︎
Ich möchte dir etwas sagen.

Quand me le diras-tu? ▶︎
Wann wirst du es mir sagen?

Je veux que tu me le dises. ▶︎
Ich möchte, dass du es mir sagst.

Je veux y aller. ▶︎
Ich möchte dorthin gehen.

Où veux-tu aller? ▶︎
Wo willst du denn hin?

Je ne peux pas y aller. ▶︎
Ich kann nicht dorthin gehen.

Je n'ai pas le temps. ▶︎
Ich habe keine Zeit.

Je suis occupé. ▶︎
Ich bin beschäftigt.

J'étais occupé. ▶︎
Ich war beschäftigt.

J'attends. ▶︎
Ich warte.

Pourrais-tu attendre, s'il te plaît? ▶︎
Könnten Sie bitte warten?

Je voudrais acheter ceci. ▶︎
Ich würde das gerne kaufen.

Je voudrais acheter une voiture. ▶︎
Ich möchte ein Auto kaufen.

Je voudrais le voir. ▶︎
Ich möchte es gerne sehen.

Je voudrais le faire. ▶︎
Ich würde es gerne tun.

Je l'aime. ▶︎
Ich mag es.

Je ne l'aime pas. ▶︎
Ich mag es nicht.

J'aime cette nourriture. ▶︎
Ich mag dieses Essen.

J'aime cette voiture. ▶︎
Ich mag dieses Auto.

C'est cher. ▶︎
Das ist teuer.

C'est bon marché. ▶︎
Das ist billig.

Elle est belle. ▶︎
Sie ist schön.

Cette voiture est belle. ▶︎
Dieses Auto ist schön.

Je suis prêt. ▶︎
Ich bin bereit.

Es-tu prêt? ▶︎
Bist du bereit?

Tout sera prêt bientôt. ▶︎
Alles wird bald fertig sein.

C'est possible. ▶︎
Es ist möglich.

C'est impossible. ▶︎
Es ist unmöglich.

J'ai une question. ▶︎
Ich habe eine Frage.

Je voudrais te poser une question. ▶︎
Ich möchte dir eine Frage stellen.

C'est ici. ▶︎
Es ist hier.

Ce n'est pas ici. ▶︎
Nein, es ist nicht hier.

Je ne l'ai pas. ▶︎
Ich habe sie nicht.

Je me sens bien. ▶︎
Ich fühle mich gut.

Comment te sens-tu? ▶︎
Wie fühlst du dich?

Je dois me dépêcher. ▶︎
Ich muss mich beeilen.

Peux-tu te dépêcher? ▶︎
Kannst du dich beeilen?

C'est important. ▶︎
Es ist wichtig.

C'est cassé. ▶︎
Es ist kaputt.

Cette voiture est en panne. ▶︎
Das Auto ist kaputt.