Resumen gramatical en francés
Domina la gramática francesa a través de nuestro enfoque directo. Nuestra guía desglosa las estructuras complejas del idioma francés en piezas digeribles, centrándose en elementos esenciales. Cada concepto gramatical se presenta con una traducción, lo que te ayuda a entender cómo funcionan las oraciones en francés en la práctica. Utiliza este resumen junto con tu curso de francés o como referencia rápida para la práctica diaria.

Cargando...

Bonjour. ▶︎
Buenos días.

Bonsoir. ▶︎
Buenas tardes.

Que veux-tu? ▶︎
¿Qué quieres?

Que veux-tu manger? ▶︎
¿Qué quieres comer?

Que veux-tu boire? ▶︎
¿Qué quieres beber?

Que veux-tu faire? ▶︎
¿Qué quieres hacer?

Je veux ceci. ▶︎
Quiero esto.

Je veux quelque chose. ▶︎
Quiero algo.

Je veux boire quelque chose. ▶︎
Quiero beber algo.

Je veux manger quelque chose. ▶︎
Quiero comer algo.

Je veux faire quelque chose. ▶︎
Quiero hacer algo.

C'est bien. ▶︎
Es bueno.

C'est d'accord. ▶︎
Está bien.

C'est mauvais. ▶︎
Es malo.

Tu vas le faire? ▶︎
¿Lo vas a hacer?

Tu vas manger? ▶︎
¿Vas a comer?

Tu vas conduire? ▶︎
¿Vas a conducir?

Je vais faire ça. ▶︎
Voy a hacer esto.

Je vais manger quelque chose. ▶︎
Voy a comer algo.

Je vais conduire. ▶︎
Conduciré.

Tu le veux? ▶︎
¿Lo quieres?

Tu veux quelque chose? ▶︎
¿Quieres algo?

Tu veux manger? ▶︎
¿Quieres comer algo?

Tu peux le faire? ▶︎
¿Puedes hacerlo?

Tu peux faire quelque chose? ▶︎
¿Puedes hacer algo?

Quand vas-tu le faire? ▶︎
¿Cuándo lo harás?

Tu veux le voir? ▶︎
¿Quieres verlo?

Je peux le voir? ▶︎
¿Puedo verlo?

Je veux le voir. ▶︎
Quiero verlo.

Je veux voir ce film. ▶︎
Quiero ver esta película.

Je peux le voir. ▶︎
Puedo verlo.

Je ne le vois pas. ▶︎
No lo veo.

Je veux l'avoir. ▶︎
Quiero tenerlo.

Quand puis-je le voir? ▶︎
¿Cuándo puedo verlo?

Je veux rester ici. ▶︎
Quiero quedarme aquí.

Je veux manger ici. ▶︎
Quiero comer aquí.

Nous restons ici. ▶︎
Nos quedamos aquí.

Combien de temps ça va prendre? ▶︎
¿Cuánto tiempo llevará?

Je comprends. ▶︎
Lo entiendo.

Je ne comprends pas. ▶︎
No lo entiendo.

Je ne te comprends pas. ▶︎
No te entiendo.

Tu comprends? ▶︎
¿Entiendes?

Tu me comprends? ▶︎
¿Me entiendes?

Tu peux me comprendre? ▶︎
¿Puedes entenderme?

Je ne peux pas te comprendre. ▶︎
No puedo entenderte.

Je suis désolé. ▶︎
Lo siento.

Je suis désolé, je ne le veux pas. ▶︎
Lo siento, no lo quiero.

Je ne peux pas le trouver. ▶︎
No puedo encontrarlo.

Où puis-je le trouver? ▶︎
¿Dónde puedo encontrarlo?

Je ne sais pas où il est. ▶︎
No sé dónde está.

Je veux le trouver. ▶︎
Quiero encontrarlo.

Tu sais où il est? ▶︎
¿Sabes dónde está?

Je l'ai. ▶︎
Lo tengo.

J'ai de la nourriture. ▶︎
Tengo comida.

J'ai de l'eau. ▶︎
Tengo agua.

J'ai une voiture. ▶︎
Tengo un coche.

Tu l'as? ▶︎
¿Lo tienes?

Tu veux l'avoir? ▶︎
¿Quieres tenerlo?

Pourquoi tu ne l'as pas? ▶︎
¿Por qué no lo tienes?

Je te le donnerai. ▶︎
Te lo daré.

Peux-tu me le donner? ▶︎
¿Puedes dármelo?

Quand puis-je l'avoir? ▶︎
¿Cuándo puedo tenerlo?

J'en ai besoin. ▶︎
Lo necesito.

J'ai besoin de repos. ▶︎
Necesito descansar.

J'ai besoin d'eau. ▶︎
Necesito agua.

Je n'en ai pas besoin. ▶︎
No lo necesito.

J'en ai besoin maintenant. ▶︎
Lo necesito ahora.

En as-tu besoin? ▶︎
¿Lo necesitas?

Quand en as-tu besoin? ▶︎
¿Cuándo lo necesitas?

Je peux l'apporter. ▶︎
Puedo traerlo.

Dois-je l'apporter? ▶︎
¿Debo traerlo?

Dois-je apporter à manger? ▶︎
¿Debo llevar comida?

Peux-tu l'apporter? ▶︎
¿Puedes traerlo?

Peux-tu apporter de l'eau? ▶︎
¿Puedes traer agua?

À quelle heure dois-je l'apporter? ▶︎
¿A qué hora debo traerlo?

À quelle heure dois-je venir? ▶︎
¿A qué hora debo venir?

À quelle heure en as-tu besoin? ▶︎
¿A qué hora lo necesitas?

À quelle heure arriveras-tu? ▶︎
¿A qué hora llegarás?

Combien de temps vas-tu rester? ▶︎
¿Cuánto tiempo vas a quedarte?

Nous resterons deux heures. ▶︎
Nos quedaremos dos horas.

Pourrais-tu le faire, s'il te plaît? ▶︎
¿Podrías hacerlo, por favor?

Pourrais-tu le faire pour moi, s'il te plaît? ▶︎
¿Podrías hacerlo por mí?

Je veux te dire quelque chose. ▶︎
Quiero decirte algo.

Quand me le diras-tu? ▶︎
¿Cuándo me lo dirás?

Je veux que tu me le dises. ▶︎
Quiero que me lo digas.

Je veux y aller. ▶︎
Quiero ir allí.

Où veux-tu aller? ▶︎
¿Adónde quieres ir?

Je ne peux pas y aller. ▶︎
No puedo ir allí.

Je n'ai pas le temps. ▶︎
No tengo tiempo.

Je suis occupé. ▶︎
Estoy ocupado.

J'étais occupé. ▶︎
Estaba ocupado.

J'attends. ▶︎
Estoy esperando.

Pourrais-tu attendre, s'il te plaît? ▶︎
¿Podrías esperar, por favor?

Je voudrais acheter ceci. ▶︎
Me gustaría comprar esto.

Je voudrais acheter une voiture. ▶︎
Me gustaría comprar un coche.

Je voudrais le voir. ▶︎
Me gustaría verlo.

Je voudrais le faire. ▶︎
Me gustaría hacerlo.

Je l'aime. ▶︎
Me gusta.

Je ne l'aime pas. ▶︎
No me gusta.

J'aime cette nourriture. ▶︎
Me gusta esta comida.

J'aime cette voiture. ▶︎
Me gusta este coche.

C'est cher. ▶︎
Esto es caro.

C'est bon marché. ▶︎
Esto es barato.

Elle est belle. ▶︎
Ella es hermosa.

Cette voiture est belle. ▶︎
Este coche es hermoso.

Je suis prêt. ▶︎
Estoy listo.

Es-tu prêt? ▶︎
¿Estás listo?

Tout sera prêt bientôt. ▶︎
Todo estará listo pronto.

C'est possible. ▶︎
Es posible.

C'est impossible. ▶︎
Es imposible.

J'ai une question. ▶︎
Tengo una pregunta.

Je voudrais te poser une question. ▶︎
Me gustaría hacerte una pregunta.

C'est ici. ▶︎
Está aquí.

Ce n'est pas ici. ▶︎
No está aquí.

Je ne l'ai pas. ▶︎
No lo tengo.

Je me sens bien. ▶︎
Me siento bien.

Comment te sens-tu? ▶︎
¿Cómo te sientes?

Je dois me dépêcher. ▶︎
Tengo que darme prisa.

Peux-tu te dépêcher? ▶︎
¿Puedes darte prisa?

C'est important. ▶︎
Es importante.

C'est cassé. ▶︎
Está roto.

Cette voiture est en panne. ▶︎
Este coche está roto.