Resumen gramatical en sueco
Domina la gramática sueca a través de nuestro enfoque directo. Nuestra guía desglosa las estructuras complejas del idioma sueco en piezas digeribles, centrándose en elementos esenciales. Cada concepto gramatical se presenta con una traducción, lo que te ayuda a entender cómo funcionan las oraciones en sueco en la práctica. Utiliza este resumen junto con tu curso de sueco o como referencia rápida para la práctica diaria.

Cargando...

Godmorgon.▶︎
Buenos días.

Godkväll.▶︎
Buenas tardes.

Vad vill du?▶︎
¿Qué quieres?

Vad vill du äta?▶︎
¿Qué quieres comer?

Vad vill du dricka?▶︎
¿Qué quieres beber?

Vad vill du göra?▶︎
¿Qué quieres hacer?

Jag vill ha denna.▶︎
Quiero esto.

Jag vill ha något.▶︎
Quiero algo.

Jag vill dricka något.▶︎
Quiero beber algo.

Jag vill äta något.▶︎
Quiero comer algo.

Jag vill göra något.▶︎
Quiero hacer algo.

Det är bra.▶︎
Es bueno.

Det är okej.▶︎
Está bien.

Det är dåligt.▶︎
Es malo.

Kommer du att göra det?▶︎
¿Lo vas a hacer?

Kommer du att äta?▶︎
¿Vas a comer?

Kommer du att köra?▶︎
¿Vas a conducir?

Jag kommer att göra detta.▶︎
Voy a hacer esto.

Jag kommer att äta något.▶︎
Voy a comer algo.

Jag kommer att köra.▶︎
Conduciré.

Vill du ha den?▶︎
¿Lo quieres?

Vill du ha något?▶︎
¿Quieres algo?

Vill du äta?▶︎
¿Quieres comer algo?

Kan du göra det?▶︎
¿Puedes hacerlo?

Kan du göra något?▶︎
¿Puedes hacer algo?

När kommer du att göra det?▶︎
¿Cuándo lo harás?

Vill du se den?▶︎
¿Quieres verlo?

Kan jag se den?▶︎
¿Puedo verlo?

Jag vill se den.▶︎
Quiero verlo.

Jag vill se denna film.▶︎
Quiero ver esta película.

Jag kan se den.▶︎
Puedo verlo.

Jag ser den inte.▶︎
No lo veo.

Jag vill ha den.▶︎
Quiero tenerlo.

När kan jag se den?▶︎
¿Cuándo puedo verlo?

Jag vill stanna här.▶︎
Quiero quedarme aquí.

Jag vill äta här.▶︎
Quiero comer aquí.

Vi stannar här.▶︎
Nos quedamos aquí.

Hur lång tid kommer det att ta?▶︎
¿Cuánto tiempo llevará?

Jag förstår.▶︎
Lo entiendo.

Jag förstår inte.▶︎
No lo entiendo.

Jag förstår inte dig.▶︎
No te entiendo.

Förstår du?▶︎
¿Entiendes?

Förstår du mig?▶︎
¿Me entiendes?

Kan du förstå mig?▶︎
¿Puedes entenderme?

Jag kan inte förstå dig.▶︎
No puedo entenderte.

Förlåt.▶︎
Lo siento.

Förlåt, jag vill inte ha den.▶︎
Lo siento, no lo quiero.

Jag kan inte hitta den.▶︎
No puedo encontrarlo.

Var hittar jag den?▶︎
¿Dónde puedo encontrarlo?

Jag vet inte var den är.▶︎
No sé dónde está.

Jag vill hitta den.▶︎
Quiero encontrarlo.

Vet du var den är?▶︎
¿Sabes dónde está?

Jag har den.▶︎
Lo tengo.

Jag har mat.▶︎
Tengo comida.

Jag har vatten.▶︎
Tengo agua.

Jag har en bil.▶︎
Tengo un coche.

Har du den?▶︎
¿Lo tienes?

Vill du ha den?▶︎
¿Quieres tenerlo?

Varför har du den inte?▶︎
¿Por qué no lo tienes?

Jag kommer att ge den till dig.▶︎
Te lo daré.

Kan du ge den till mig?▶︎
¿Puedes dármelo?

När kan jag ha den?▶︎
¿Cuándo puedo tenerlo?

Jag behöver den.▶︎
Lo necesito.

Jag behöver vila.▶︎
Necesito descansar.

Jag behöver vatten.▶︎
Necesito agua.

Jag behöver inte den.▶︎
No lo necesito.

Jag behöver den nu.▶︎
Lo necesito ahora.

Behöver du den?▶︎
¿Lo necesitas?

När behöver du den?▶︎
¿Cuándo lo necesitas?

Jag kan ta med den.▶︎
Puedo traerlo.

Borde jag ta med den?▶︎
¿Debo traerlo?

Borde jag ta med mat?▶︎
¿Debo llevar comida?

Kan du ta med den?▶︎
¿Puedes traerlo?

Kan du ta med vatten?▶︎
¿Puedes traer agua?

Vilken tid borde jag ta med den?▶︎
¿A qué hora debo traerlo?

Vilken tid borde jag komma?▶︎
¿A qué hora debo venir?

Vilken tid behöver du den?▶︎
¿A qué hora lo necesitas?

Vilken tid kommer du att komma?▶︎
¿A qué hora llegarás?

Hur länge kommer du att stanna?▶︎
¿Cuánto tiempo vas a quedarte?

Vi kommer att stanna i två timmar.▶︎
Nos quedaremos dos horas.

Kan du snälla göra det?▶︎
¿Podrías hacerlo, por favor?

Kan du snälla göra det åt mig?▶︎
¿Podrías hacerlo por mí?

Jag vill berätta något för dig.▶︎
Quiero decirte algo.

När kommer du att berätta för mig?▶︎
¿Cuándo me lo dirás?

Jag vill att du berättar för mig.▶︎
Quiero que me lo digas.

Jag vill åka dit.▶︎
Quiero ir allí.

Vart vill du åka?▶︎
¿Adónde quieres ir?

Jag kan inte åka dit.▶︎
No puedo ir allí.

Jag har inte tid.▶︎
No tengo tiempo.

Jag är upptagen.▶︎
Estoy ocupado.

Jag var upptagen.▶︎
Estaba ocupado.

Jag väntar.▶︎
Estoy esperando.

Kan du vänta, snälla?▶︎
¿Podrías esperar, por favor?

Jag skulle vilja köpa denna.▶︎
Me gustaría comprar esto.

Jag skulle vilja köpa en bil.▶︎
Me gustaría comprar un coche.

Jag skulle vilja se den.▶︎
Me gustaría verlo.

Jag skulle vilja göra det.▶︎
Me gustaría hacerlo.

Jag gillar den.▶︎
Me gusta.

Jag gillar den inte.▶︎
No me gusta.

Jag gillar denna mat.▶︎
Me gusta esta comida.

Jag gillar denna bil.▶︎
Me gusta este coche.

Denna är dyr.▶︎
Esto es caro.

Denna är billig.▶︎
Esto es barato.

Hon är vacker.▶︎
Ella es hermosa.

Denna bil är vacker.▶︎
Este coche es hermoso.

Jag är redo.▶︎
Estoy listo.

Är du redo?▶︎
¿Estás listo?

Allt kommer att vara redo snart.▶︎
Todo estará listo pronto.

Det är möjligt.▶︎
Es posible.

Det är omöjligt.▶︎
Es imposible.

Jag har en fråga.▶︎
Tengo una pregunta.

Jag vill fråga dig en fråga.▶︎
Me gustaría hacerte una pregunta.

Den är här.▶︎
Está aquí.

Den är inte här.▶︎
No está aquí.

Jag har den inte.▶︎
No lo tengo.

Jag känner mig bra.▶︎
Me siento bien.

Hur känner du dig?▶︎
¿Cómo te sientes?

Jag måste skynda mig.▶︎
Tengo que darme prisa.

Kan du skynda dig?▶︎
¿Puedes darte prisa?

Det är viktigt.▶︎
Es importante.

Den är sönder.▶︎
Está roto.

Denna bil är sönder.▶︎
Este coche está roto.