ヘブライ語文法の概要
私たちの簡潔なアプローチを通じてヘブライ語の文法をマスターしましょう。ガイドは複雑なヘブライ語の言語構造を消化しやすい部分に分解し、重要な要素に焦点を当てています。各文法概念は翻訳とともに提示され、ヘブライ語の文が実際にどのように機能するかを理解するのに役立ちます。この概要をヘブライ語コースと併用するか、日常の練習のためのクイックリファレンスとして使用してください。

ロード中...

בֹּקֶר טוֹב.▶︎
boqer tov.
おはようございます。
ohayogozaimasu.

עֶרֶב טוֹב.▶︎
erev tov.
こんばんは。
kombanwa.

מָה אַתָּה רוֹצֶה?▶︎
mah attah rotseh?
何が必要ですか?
なにがひつようですか?
nanigahitsuyodesuka?

מָה אַתָּה רוֹצֶה לֶאֱכֹל?▶︎
mah attah rotseh leekhol?
何が食べたいですか?
なにがたべたいですか?
nanigatabetaidesuka?

מָה אַתָּה רוֹצֶה לִשְׁתּוֹת?▶︎
mah attah rotseh lishtot?
何が飲みたいですか?
なにがのみたいですか?
naniganomitaidesuka?

מָה אַתָּה רוֹצֶה לַעֲשׂוֹת?▶︎
mah attah rotseh laasot?
何がしたいですか?
なにがしたいですか?
nanigashitaidesuka?

אֲנִי רוֹצֶה אֶת זֶה.▶︎
ani rotseh et zeh.
これが欲しいです。
これがほしいです。
koregahoshiidesu.

אֲנִי רוֹצֶה מַשֶּׁהוּ.▶︎
ani rotseh mashehu.
何かが欲しいです。
なにかがほしいです。
nanikagahoshiidesu.

אֲנִי רוֹצֶה לִשְׁתּוֹת מַשֶּׁהוּ.▶︎
ani rotseh lishtot mashehu.
何か飲みたいです。
なにかのみたいです。
nanikanomitaidesu.

אֲנִי רוֹצֶה לֶאֱכֹל מַשֶּׁהוּ.▶︎
ani rotseh leekhol mashehu.
何か食べたいです。
なにかたべたいです。
nanikatabetaidesu.

אֲנִי רוֹצֶה לַעֲשׂוֹת מַשֶּׁהוּ▶︎
ani rotseh laasot mashehu
何かしたいです。
なにかしたいです。
nanikashitaidesu.

זֶה טוֹב.▶︎
zeh tov.
良いです。
いいです。
iidesu.

זֶה בְּסֵדֶר.▶︎
zeh beseder.
大丈夫です。
だいじょうぶです。
daijobudesu.

זֶה רַע.▶︎
zeh ra.
悪いです。
わるいです。
waruidesu.

הַאִם תַּעֲשֶׂה זֹאת?▶︎
haim taaseh zot?
あなたがやりますか?
anatagayarimasuka?

הַאִם תֹּאכַל?▶︎
haim tokhal?
あなたが食べますか?
あなたがたべますか?
anatagatabemasuka?

הַאִם תִּנְהַג?▶︎
haim tinhag?
あなたが運転しますか?
あなたがうんてんしますか?
anatagauntenshimasuka?

אֲנִי אֶעֱשֶׂה זֹאת.▶︎
ani eeseh zot.
これは私がやります。
これはわたしがやります。
korewawatashigayarimasu.

אֲנִי אוֹכַל מַשֶּׁהוּ.▶︎
ani okhal mashehu.
私は何か食べます。
わたしはなにかたべます。
watashiwananikatabemasu.

אֲנִי אֶנְהַג.▶︎
ani enhag.
私が運転します。
わたしがうんてんします。
watashigauntenshimasu.

הַאִם אַתָּה רוֹצֶה אֶת זֶה?▶︎
haim attah rotseh et zeh?
欲しいですか?
ほしいですか?
hoshiidesuka?

הַאִם אַתָּה רוֹצֶה מַשֶּׁהוּ?▶︎
haim attah rotseh mashehu?
何か欲しいですか?
なにかほしいですか?
nanikahoshiidesuka?

הַאִם אַתָּה רוֹצֶה לֶאֱכֹל?▶︎
haim attah rotseh leekhol?
食べたいですか?
たべたいですか?
tabetaidesuka?

הַאִם אַתָּה יָכוֹל לַעֲשׂוֹת אֶת זֶה?▶︎
haim attah yakhol laasot et zeh?
できますか?
dekimasuka?

הַאִם אַתָּה יָכוֹל לַעֲשׂוֹת מַשֶּׁהוּ?▶︎
haim attah yakhol laasot mashehu?
何かできますか?
なにかできますか?
nanikadekimasuka?

מָתַי תַּעֲשֶׂה אֶת זֶה?▶︎
matay taaseh et zeh?
いつやりますか?
itsuyarimasuka?

הַאִם אַתָּה רוֹצֶה לִרְאוֹת אֶת זֶה?▶︎
haim attah rotseh lirot et zeh?
見たいですか?
みたいですか?
mitaidesuka?

הַאִם אֲנִי יָכוֹל לִרְאוֹת אֶת זֶה?▶︎
haim ani yakhol lirot et zeh?
見てもいいですか?
みてもいいですか?
mitemoiidesuka?

אֲנִי רוֹצֶה לִרְאוֹת אֶת זֶה.▶︎
ani rotseh lirot et zeh.
見たいです。
みたいです。
mitaidesu.

אֲנִי רוֹצֶה לִצְפּוֹת בַּסֶּרֶט הַזֶּה.▶︎
ani rotseh litspot basseret hazzeh.
この映画が見たいです。
このえいががみたいです。
konoeigagamitaidesu.

אֲנִי יָכוֹל לִרְאוֹת אֶת זֶה.▶︎
ani yakhol lirot et zeh.
見えます。
みえます。
miemasu.

אֲנִי לֹא רוֹאֶה אֶת זֶה.▶︎
ani lo roeh et zeh.
私には見えません。
わたしにはみえません。
watashiniwamiemasen.

אֲנִי רוֹצֶה אֶת זֶה.▶︎
ani rotseh et zeh.
欲しいです。
ほしいです。
hoshiidesu.

מָתַי אֲנִי אוּכַל לִרְאוֹת אֶת זֶה?▶︎
matay ani ukhal lirot et zeh?
いつ見られますか?
いつみられますか?
itsumiraremasuka?

אֲנִי רוֹצֶה לְהִשָּׁאֵר כָּאן.▶︎
ani rotseh lehishaer kan.
ここに滞在したいです。
ここにたいざいしたいです。
kokonitaizaishitaidesu.

אֲנִי רוֹצֶה לֶאֱכֹל כָּאן.▶︎
ani rotseh leekhol kan.
ここで食べたいです。
ここでたべたいです。
kokodetabetaidesu.

אֲנַחְנוּ נִשְׁאָרִים כָּאן.▶︎
anakhnu nisharim kan.
私たちはここに滞在します。
わたしたちはここにたいざいします。
watashitachiwakokonitaizaishimasu.

כַּמָּה זְמַן זֶה יִקַּח?▶︎
kammah zeman zeh yiqqakh?
どのくらい時間がかかりますか?
どのくらいじかんがかかりますか?
donokuraijikangakakarimasuka?

אֲנִי מֵבִין.▶︎
ani mevin.
わかりました。
wakarimashita.

אֲנִי לֹא מֵבִין.▶︎
ani lo mevin.
わかりません。
wakarimasen.

אֲנִי לֹא מֵבִין אוֹתְךָ.▶︎
ani lo mevin otekha.
あなたの言っていることがわかりません。
あなたのいっていることがわかりません。
anatanoitsuteirukotogawakarimasen.

הַאִם אַתָּה מֵבִין?▶︎
haim attah mevin?
わかりますか?
wakarimasuka?

הַאִם אַתָּה מֵבִין אוֹתִי?▶︎
haim attah mevin oti?
私の言っていることがわかりますか?
わたしのいっていることがわかりますか?
watashinoitsuteirukotogawakarimasuka?

הַאִם אַתָּה יָכוֹל לְהָבִין אוֹתִי?▶︎
haim attah yakhol lehavin oti?
私の言っていることが理解できますか?
わたしのいっていることがりかいできますか?
watashinoitsuteirukotogarikaidekimasuka?

אֲנִי לֹא מֵבִין אוֹתְךָ.▶︎
ani lo mevin otekha.
あなたの言っていることが理解できません。
あなたのいっていることがりかいできません。
anatanoitsuteirukotogarikaidekimasen.

אֲנִי מִצְטַעֵר.▶︎
ani mitstaer.
すみません。
sumimasen.

אֲנִי מִצְטַעֵר, אֲנִי לֹא רוֹצֶה אֶת זֶה.▶︎
ani mitstaer, ani lo rotseh et zeh.
すみません、欲しくありません。
すみません、ほしくありません。
sumimasen,hoshikuarimasen.

אֲנִי לֹא יָכוֹל לִמְצֹא אֶת זֶה.▶︎
ani lo yakhol limtso et zeh.
見つけることができません。
みつけることができません。
mitsukerukotogadekimasen.

הֵיכָן אֲנִי יָכוֹל לִמְצֹא אֶת זֶה?▶︎
hekhan ani yakhol limtso et zeh?
どこで見つけられますか?
どこでみつけられますか?
dokodemitsukeraremasuka?

אֲנִי לֹא יוֹדֵעַ אֵיפֹה זֶה נִמְצָא.▶︎
ani lo yodea efoh zeh nimtsa.
どこにあるかわかりません。
dokoniarukawakarimasen.

אֲנִי רוֹצֶה לִמְצֹא אֶת זֶה.▶︎
ani rotseh limtso et zeh.
見つけたいです。
みつけたいです。
mitsuketaidesu.

הַאִם אַתָּה יוֹדֵעַ הֵיכָן זֶה נִמְצָא?▶︎
haim attah yodea hekhan zeh nimtsa?
どこにあるか知っていますか?
どこにあるかしっていますか?
dokoniarukashitsuteimasuka?

יֵשׁ לִי אֶת זֶה.▶︎
yesh li et zeh.
持っています。
もっています。
motsuteimasu.

יֵשׁ לִי אֹכֶל.▶︎
yesh li okhel.
食べ物を持っています。
たべものをもっています。
tabemonoomotsuteimasu.

יֵשׁ לִי מַיִם.▶︎
yesh li mayim.
水を持っています。
みずをもっています。
mizuomotsuteimasu.

יֵשׁ לִי מְכוֹנִית.▶︎
yesh li mekhonit.
車を持っています。
くるまをもっています。
kurumaomotsuteimasu.

הַאִם יֵשׁ לָךְ אֶת זֶה?▶︎
haim yesh lakh et zeh?
あなたが持っていますか?
あなたがもっていますか?
anatagamotsuteimasuka?

הַאִם אַתָּה רוֹצֶה שֶׁיִּהְיֶה לָךְ אֶת זֶה?▶︎
haim attah rotseh sheyyihyeh lakh et zeh?
欲しいですか?
ほしいですか?
hoshiidesuka?

לָמָּה אֵין לְךָ אֶת זֶה?▶︎
lammah en lekha et zeh?
どうして持っていないのですか?
どうしてもっていないのですか?
doshitemotsuteinainodesuka?

אֲנִי אֶתֵּן לְךָ אֶת זֶה.▶︎
ani etten lekha et zeh.
あなたにあげます。
anataniagemasu.

הַאִם אַתָּה יָכוֹל לָתֵת לִי אֶת זֶה?▶︎
haim attah yakhol latet li et zeh?
私にくれますか?
わたしにくれますか?
watashinikuremasuka?

מָתַי אֲנִי אוּכַל לְקַבֵּל אֶת זֶה?▶︎
matay ani ukhal leqabbel et zeh?
いつもらえますか?
itsumoraemasuka?

אֲנִי צָרִיךְ אֶת זֶה.▶︎
ani tsarikh et zeh.
必要です。
ひつようです。
hitsuyodesu.

אֲנִי זָקוּק לִמְנוּחָה.▶︎
ani zaquq limnukhah.
休憩が必要です。
きゅうけいがひつようです。
kyukeigahitsuyodesu.

אֲנִי צָרִיךְ מַיִם.▶︎
ani tsarikh mayim.
水が必要です。
みずがひつようです。
mizugahitsuyodesu.

אֲנִי לֹא צָרִיךְ אֶת זֶה.▶︎
ani lo tsarikh et zeh.
必要ではありません。
ひつようではありません。
hitsuyodewaarimasen.

אֲנִי צָרִיךְ אֶת זֶה כָּעֵת.▶︎
ani tsarikh et zeh kaet.
今すぐに必要です。
いますぐにひつようです。
imasugunihitsuyodesu.

הַאִם אַתָּה צָרִיךְ אֶת זֶה?▶︎
haim attah tsarikh et zeh?
必要ですか?
ひつようですか?
hitsuyodesuka?

מָתַי תִּצְטָרֵךְ אֶת זֶה?▶︎
matay titstarekh et zeh?
いつ必要ですか?
いつひつようですか?
itsuhitsuyodesuka?

אֲנִי יָכוֹל לְהָבִיא אֶת זֶה.▶︎
ani yakhol lehavi et zeh.
持って来ることができます。
もってくることができます。
motsutekurukotogadekimasu.

הַאִם כְּדַאי שֶׁאָבִיא אֶת זֶה?▶︎
haim keday sheavi et zeh?
持って来るべきですか?
もってくるべきですか?
motsutekurubekidesuka?

הַאִם כְּדַאי שֶׁאָבִיא אֹכֶל?▶︎
haim keday sheavi okhel?
食べ物を持って来るべきですか?
たべものをもってくるべきですか?
tabemonoomotsutekurubekidesuka?

הַאִם אַתָּה יָכוֹל לְהָבִיא אֶת זֶה?▶︎
haim attah yakhol lehavi et zeh?
持って来てくれますか?
もってきてくれますか?
motsutekitekuremasuka?

הַאִם אַתָּה יָכוֹל לְהָבִיא מַיִם?▶︎
haim attah yakhol lehavi mayim?
水を持って来てくれますか?
みずをもってきてくれますか?
mizuomotsutekitekuremasuka?

בְּאֵיזֶה שָׁעָה כְּדַאי שֶׁאָבִיא אֶת זֶה?▶︎
beezeh shaah keday sheavi et zeh?
何時に持って行けばいいですか?
なんじにもっていけばいいですか?
nanjinimotsuteikebaiidesuka?

בְּאֵיזֶה שָׁעָה כְּדַאי שֶׁאַגִּיעַ?▶︎
beezeh shaah keday sheaggia?
何時に行けばいいですか?
なんじにいけばいいですか?
nanjiniikebaiidesuka?

בְּאֵיזֶה שָׁעָה תִּצְטָרֵךְ אֶת זֶה?▶︎
beezeh shaah titstarekh et zeh?
何時に必要ですか?
なんじにひつようですか?
nanjinihitsuyodesuka?

בְּאֵיזֶה שָׁעָה תַּגִּיעַ?▶︎
beezeh shaah taggia?
何時に到着しますか?
なんじにとうちゃくしますか?
nanjinitouchiyakushimasuka?

לְכַמָּה זְמַן אַתָּה תִּשָּׁאֵר?▶︎
lekhammah zeman attah tishaer?
いつまで滞在しますか?
いつまでたいざいしますか?
itsumadetaizaishimasuka?

אֲנַחְנוּ נִשָּׁאֵר לְמֶשֶׁךְ שְׁעָתַיִם.▶︎
anakhnu nishaer lemeshekh sheatayim.
私たちは2時間滞在します。
わたしたちはにじかんたいざいします。
watashitachiwanijikantaizaishimasu.

הַאִם אַתָּה יָכוֹל בְּבַקָּשָׁה לַעֲשׂוֹת אֶת זֶה?▶︎
haim attah yakhol bevaqqashah laasot et zeh?
あなたがやっていただけますか?
anatagayatsuteitadakemasuka?

הַאִם אַתָּה יָכוֹל בְּבַקָּשָׁה לַעֲשׂוֹת אֶת זֶה בִּשְׁבִילִי?▶︎
haim attah yakhol bevaqqashah laasot et zeh bishbili?
私のためにやっていただけますか?
わたしのためにやっていただけますか?
watashinotameniyatsuteitadakemasuka?

אֲנִי רוֹצֶה לוֹמַר לְךָ מַשֶּׁהוּ.▶︎
ani rotseh lomar lekha mashehu.
あなたに伝えたいことがあります。
あなたにつたえたいことがあります。
anatanitsutaetaikotogaarimasu.

מָתַי תְּסַפֵּר לִי?▶︎
matay tesapper li?
いつ教えてくれますか?
いつおしえてくれますか?
itsuoshietekuremasuka?

אֲנִי רוֹצֶה שֶׁתְּסַפֵּר לִי.▶︎
ani rotseh shettesapper li.
教えてほしいです。
おしえてほしいです。
oshietehoshiidesu.

אֲנִי רוֹצֶה לָלֶכֶת לְשָׁם.▶︎
ani rotseh lalekhet lesham.
そこに行きたいです。
そこにいきたいです。
sokoniikitaidesu.

לְאָן אַתָּה רוֹצֶה לָלֶכֶת?▶︎
lean attah rotseh lalekhet?
どこに行きたいですか?
どこにいきたいですか?
dokoniikitaidesuka?

אֲנִי לֹא יָכוֹל לָלֶכֶת לְשָׁם.▶︎
ani lo yakhol lalekhet lesham.
そこには行けません。
そこにはいけません。
sokoniwaikemasen.

אֵין לִי זְמַן.▶︎
en li zeman.
時間がありません。
じかんがありません。
jikangaarimasen.

אֲנִי עָסוּק.▶︎
ani asuq.
忙しいです。
いそがしいです。
isogashiidesu.

הָיִיתִי עָסוּק.▶︎
hayiti asuq.
忙しかったです。
いそがしかったです。
isogashikattadesu.

אֲנִי מְחַכֶּה.▶︎
ani mekhakkeh.
待っています。
まっています。
matsuteimasu.

הַאִם אַתָּה יָכוֹל לְחַכּוֹת בְּבַקָּשָׁה?▶︎
haim attah yakhol lekhakkot bevaqqashah?
待っていただけますか?
まっていただけますか?
matsuteitadakemasuka?

אֲנִי רוֹצֶה לִקְנוֹת אֶת זֶה.▶︎
ani rotseh liqnot et zeh.
これを買いたいです。
これをかいたいです。
koreokaitaidesu.

אֲנִי רוֹצֶה לִקְנוֹת מְכוֹנִית.▶︎
ani rotseh liqnot mekhonit.
車を買いたいです。
くるまをかいたいです。
kurumaokaitaidesu.

אֲנִי רוֹצֶה לִרְאוֹת אֶת זֶה.▶︎
ani rotseh lirot et zeh.
見たいです。
みたいです。
mitaidesu.

אֲנִי רוֹצֶה לַעֲשׂוֹת אֶת זֶה.▶︎
ani rotseh laasot et zeh.
やりたいです。
yaritaidesu.

אֲנִי אוֹהֵב אֶת זֶה.▶︎
ani ohev et zeh.
これが好きです。
これがすきです。
koregasukidesu.

אֲנִי לֹא אוֹהֵב אֶת זֶה.▶︎
ani lo ohev et zeh.
これは好きではありません。
これはすきではありません。
korewasukidewaarimasen.

אֲנִי אוֹהֵב אֶת הָאֹכֶל הַזֶּה.▶︎
ani ohev et haokhel hazzeh.
この食べ物が好きです。
このたべものがすきです。
konotabemonogasukidesu.

אֲנִי אוֹהֵב אֶת הַמְּכוֹנִית הַזֹּאת.▶︎
ani ohev et hammekhonit hazzot.
この車が好きです。
このくるまがすきです。
konokurumagasukidesu.

זֶה יָקָר.▶︎
zeh yaqar.
これは高価です。
これはこうかです。
korewakokadesu.

זֶה זוֹל.▶︎
zeh zol.
これは安いです。
これはやすいです。
korewayasuidesu.

הִיא יָפָה.▶︎
hi yafah.
彼女は美しいです。
かのじょはうつくしいです。
kanojiyohautsukushiidesu.

הַמְּכוֹנִית הַזֹּאת יָפָה.▶︎
hammekhonit hazzot yafah.
この車は美しいです。
このくるまはうつくしいです。
konokurumawautsukushiidesu.

אֲנִי מוּכָן.▶︎
ani mukhan.
準備ができました。
じゅんびができました。
junbigadekimashita.

הַאִם אַתָּה מוּכָן?▶︎
haim attah mukhan?
準備ができましたか?
じゅんびができましたか?
junbigadekimashitaka?

הַכֹּל יִהְיֶה מוּכָן בְּקָרוֹב.▶︎
hakkol yihyeh mukhan beqarov.
もうすぐすべて準備できます。
もうすぐすべてじゅんびできます。
mosugusubetejiyumbidekimasu.

זֶה אֶפְשָׁרִי.▶︎
zeh efshari.
可能です。
かのうです。
kanodesu.

זֶה בִּלְתִּי אֶפְשָׁרִי.▶︎
zeh bilti efshari.
不可能です。
ふかのうです。
fukanodesu.

יֵשׁ לִי שְׁאֵלָה.▶︎
yesh li sheelah.
質問があります。
しつもんがあります。
shitsumongaarimasu.

אֲנִי רוֹצֶה לִשְׁאֹל אוֹתְךָ שְׁאֵלָה.▶︎
ani rotseh lishol otekha sheelah.
あなたに質問をしたいです。
あなたにしつもんをしたいです。
anatanishitsumonoshitaidesu.

זֶה כָּאן.▶︎
zeh kan.
ここです。
kokodesu.

זֶה לֹא כָּאן.▶︎
zeh lo kan.
ここではありません。
kokodewaarimasen.

אֵין לִי אֶת זֶה.▶︎
en li et zeh.
それを持っていません。
それをもっていません。
soreomotsuteimasen.

אֲנִי מַרְגִּישׁ טוֹב.▶︎
ani margish tov.
気分がいいです。
きぶんがいいです。
kibungaiidesu.

אֵיךְ אַתָּה מַרְגִּישׁ?▶︎
ekh attah margish?
どんな気分ですか?
どんなきぶんですか?
donnakibundesuka?

אֲנִי צָרִיךְ לְהִזְדָּרֵז.▶︎
ani tsarikh lehizdarez.
急がなくてはなりません。
いそがなくてはなりません。
isoganakutewanarimasen.

הַאִם אַתָּה יָכוֹל לְהִזְדָּרֵז?▶︎
haim attah yakhol lehizdarez?
急げますか?
いそげますか?
isogemasuka?

זֶה חָשׁוּב.▶︎
zeh khashuv.
重要です。
じゅうようです。
juyodesu.

זֶה שָׁבוּר.▶︎
zeh shavur.
壊れています。
こわれています。
kowareteimasu.

הַמְּכוֹנִית הַזֹּאת מְקֻלְקֶלֶת.▶︎
hammekhonit hazzot mequlqelet.
車が壊れています。
くるまがこわれています。
kurumagakowareteimasu.