ノルウェー語の名詞には男性・女性・中性があります。ただし、ブークモールでは女性名詞が共性形のように扱われることも多く、学習の初期にはその形を先に目にすることがあります。
God morgen.▶︎
おはようございます。
ohayougozaimasu.
God kveld.▶︎
こんばんは。
konbanwa.
Hva vil du ha?▶︎
何が欲しいですか？
なにがほしいですか？
nanigahoshiidesuka?
Hva vil du spise?▶︎
何を食べたいですか？
なにをたべたいですか？
naniotabetaidesuka?
Hva vil du drikke?▶︎
何を飲みたいですか？
なにをのみたいですか？
nanionomitaidesuka?
Hva vil du gjøre?▶︎
何をしたいですか？
なにをしたいですか？
nanioshitaidesuka?
Jeg vil ha dette.▶︎
これが欲しいです。
これがほしいです。
koregahoshiidesu.
Jeg vil ha noe.▶︎
何か欲しいです。
なにかほしいです。
nanikahoshiidesu.
Jeg vil drikke noe.▶︎
何か飲みたいです。
なにかのみたいです。
nanikanomitaidesu.
Jeg vil spise noe.▶︎
何か食べたいです。
なにかたべたいです。
nanikatabetaidesu.
Jeg vil gjøre noe.▶︎
何かしたいです。
なにかしたいです。
nanikashitaidesu.
Det er bra.▶︎
良いです。
いいです。
iidesu.
Det er greit.▶︎
大丈夫です。
だいじょうぶです。
daijoubudesu.
Det er dårlig.▶︎
悪いです。
わるいです。
waruidesu.
Skal du gjøre det?▶︎
それをしますか？
soreoshimasuka?
Skal du spise?▶︎
食べますか？
たべますか？
tabemasuka?
Skal du kjøre?▶︎
運転しますか？
うんてんしますか？
untenshimasuka?
Jeg skal gjøre dette.▶︎
これをします。
koreoshimasu.
Jeg skal spise noe.▶︎
私は何か食べます。
わたしはなにかたべます。
watashiwananikatabemasu.
Jeg skal kjøre.▶︎
運転します。
うんてんします。
untenshimasu.
Vil du ha det?▶︎
それが欲しいですか？
それがほしいですか？
soregahoshiidesuka?
Vil du ha noe?▶︎
何か欲しいですか？
なにかほしいですか？
nanikahoshiidesuka?
Vil du spise?▶︎
食べたいですか？
たべたいですか？
tabetaidesuka?
Kan du gjøre det?▶︎
それができますか？
soregadekimasuka?
Kan du gjøre noe?▶︎
何かできますか？
なにかできますか？
nanikadekimasuka?
Når skal du gjøre det?▶︎
いつやりますか？
itsuyarimasuka?
Vil du se det?▶︎
見たいですか？
みたいですか？
mitaidesuka?
Kan jeg se det?▶︎
見てもいいですか？
みてもいいですか？
mitemoiidesuka?
Jeg vil se det.▶︎
それを見たいです。
それをみたいです。
soreomitaidesu.
Jeg vil se denne filmen.▶︎
この映画が見たいです。
このえいががみたいです。
konoeigagamitaidesu.
Jeg kan se det.▶︎
見えます。
みえます。
miemasu.
Jeg ser det ikke.▶︎
私には見えません。
わたしにはみえません。
watashiniwamiemasen.
Jeg vil ha det.▶︎
欲しいです。
ほしいです。
hoshiidesu.
Når kan jeg se det?▶︎
いつ見られますか？
いつみられますか？
itsumiraremasuka?
Jeg vil bli her.▶︎
ここにいたいです。
kokoniitaidesu.
Jeg vil spise her.▶︎
ここで食べたいです。
ここでたべたいです。
kokodetabetaidesu.
Vi blir her.▶︎
私たちはここに残ります。
わたしたちはここにのこります。
watashitachiwakokoninokorimasu.
Hvor lang tid vil det ta?▶︎
どのくらい時間がかかりますか？
どのくらいじかんがかかりますか？
donokuraijikangakakarimasuka?
Jeg forstår.▶︎
わかります。
wakarimasu.
Jeg forstår ikke.▶︎
わかりません。
wakarimasen.
Jeg forstår deg ikke.▶︎
あなたの言っていることがわかりません。
あなたのいっていることがわかりません。
anatanoitteirukotogawakarimasen.
Forstår du?▶︎
わかりますか？
wakarimasuka?
Forstår du meg?▶︎
私の言っていることがわかりますか？
わたしのいっていることがわかりますか？
watashinoitteirukotogawakarimasuka?
Kan du forstå meg?▶︎
私の言っていることが理解できますか？
わたしのいっていることがりかいできますか？
watashinoitteirukotogarikaidekimasuka?
Jeg kan ikke forstå deg.▶︎
あなたの言っていることが理解できません。
あなたのいっていることがりかいできません。
anatanoitteirukotogarikaidekimasen.
Beklager.▶︎
すみません。
sumimasen.
Beklager, jeg vil ikke ha det.▶︎
すみません、それはいりません。
sumimasensorewairimasen.
Jeg finner det ikke.▶︎
見つけることができません。
みつけることができません。
mitsukerukotogadekimasen.
Hvor finner jeg det?▶︎
どこで見つけられますか？
どこでみつけられますか？
dokodemitsukeraremasuka?
Jeg vet ikke hvor det er.▶︎
どこにあるかわかりません。
dokoniarukawakarimasen.
Jeg vil finne det.▶︎
見つけたいです。
みつけたいです。
mitsuketaidesu.
Vet du hvor det er?▶︎
どこにあるか知っていますか？
どこにあるかしっていますか？
dokoniarukashitteimasuka?
Jeg har det.▶︎
持っています。
もっています。
motteimasu.
Jeg har mat.▶︎
食べ物を持っています。
たべものをもっています。
tabemonoomotteimasu.
Jeg har vann.▶︎
水を持っています。
みずをもっています。
mizuomotteimasu.
Jeg har en bil.▶︎
車を持っています。
くるまをもっています。
kurumaomotteimasu.
Har du det?▶︎
それを持っていますか？
それをもっていますか？
soreomotteimasuka?
Vil du ha det?▶︎
それが欲しいですか？
それがほしいですか？
soregahoshiidesuka?
Hvorfor har du det ikke?▶︎
どうして持っていないのですか？
どうしてもっていないのですか？
doushitemotteinainodesuka?
Jeg skal gi det til deg.▶︎
あなたにあげます。
anataniagemasu.
Kan du gi det til meg?▶︎
私にくれますか？
わたしにくれますか？
watashinikuremasuka?
Når kan jeg få det?▶︎
いつもらえますか？
itsumoraemasuka?
Jeg trenger det.▶︎
それが必要です。
それがひつようです。
soregahitsuyoudesu.
Jeg trenger hvile.▶︎
休憩が必要です。
きゅうけいがひつようです。
kyuukeigahitsuyoudesu.
Jeg trenger vann.▶︎
水が必要です。
みずがひつようです。
mizugahitsuyoudesu.
Jeg trenger det ikke.▶︎
それは必要ではありません。
それはひつようではありません。
sorewahitsuyoudewaarimasen.
Jeg trenger det nå.▶︎
今それが必要です。
いまそれがひつようです。
imasoregahitsuyoudesu.
Trenger du det?▶︎
それが必要ですか？
それがひつようですか？
soregahitsuyoudesuka?
Når trenger du det?▶︎
いつそれが必要ですか？
いつそれがひつようですか？
itsusoregahitsuyoudesuka?
Jeg kan ta det med.▶︎
持って行くことができます。
もっていくことができます。
motteikukotogadekimasu.
Skal jeg ta det med?▶︎
持って行きましょうか？
もっていきましょうか？
motteikimashouka?
Skal jeg ta med mat?▶︎
食べ物を持って行きましょうか？
たべものをもっていきましょうか？
tabemonoomotteikimashouka?
Kan du ta det med?▶︎
持って行ってくれますか？
もっていってくれますか？
motteittekuremasuka?
Kan du ta med vann?▶︎
水を持って行ってくれますか？
みずをもっていってくれますか？
mizuomotteittekuremasuka?
Når skal jeg ta det med?▶︎
いつ持って行けばいいですか？
いつもっていけばいいですか？
itsumotteikebaiidesuka?
Når skal jeg komme?▶︎
いつ来ればいいですか？
いつくればいいですか？
itsukurebaiidesuka?
Når på dagen trenger du det?▶︎
どの時間帯に必要ですか？
どのじかんたいにひつようですか？
donojikantainihitsuyoudesuka?
Når kommer du fram?▶︎
いつ着きますか？
いつつきますか？
itsutsukimasuka?
Hvor lenge skal du bli?▶︎
どのくらいいますか？
donokuraiimasuka?
Vi skal bli i to timer.▶︎
私たちは2時間います。
わたしたちはにじかんいます。
watashitachiwanijikanimasu.
Kan du gjøre det, vær så snill?▶︎
それをしてもらえますか？
soreoshitemoraemasuka?
Kan du gjøre det for meg, vær så snill?▶︎
私のためにそれをしてもらえますか？
わたしのためにそれをしてもらえますか？
watashinotamenisoreoshitemoraemasuka?
Jeg vil fortelle deg noe.▶︎
あなたに伝えたいことがあります。
あなたにつたえたいことがあります。
anatanitsutaetaikotogaarimasu.
Når skal du fortelle meg det?▶︎
いつ教えてくれますか？
いつおしえてくれますか？
itsuoshietekuremasuka?
Jeg vil at du skal fortelle meg det.▶︎
教えてほしいです。
おしえてほしいです。
oshietehoshiidesu.
Jeg vil dra dit.▶︎
そこに行きたいです。
そこにいきたいです。
sokoniikitaidesu.
Hvor vil du dra?▶︎
どこに行きたいですか？
どこにいきたいですか？
dokoniikitaidesuka?
Jeg kan ikke dra dit.▶︎
そこには行けません。
そこにはいけません。
sokoniwaikemasen.
Jeg har ikke tid.▶︎
時間がありません。
じかんがありません。
jikangaarimasen.
Jeg er opptatt.▶︎
忙しいです。
いそがしいです。
isogashiidesu.
Jeg var opptatt.▶︎
忙しかったです。
いそがしかったです。
isogashikattadesu.
Jeg venter.▶︎
待っています。
まっています。
matteimasu.
Kan du vente litt, vær så snill?▶︎
少し待っていただけますか？
すこしまっていただけますか？
sukoshimatteitadakemasuka?
Jeg vil gjerne kjøpe dette.▶︎
これを買いたいです。
これをかいたいです。
koreokaitaidesu.
Jeg vil gjerne kjøpe en bil.▶︎
車を買いたいです。
くるまをかいたいです。
kurumaokaitaidesu.
Jeg vil gjerne se det.▶︎
それを見たいです。
それをみたいです。
soreomitaidesu.
Jeg vil gjerne gjøre det.▶︎
それをしたいです。
soreoshitaidesu.
Jeg liker det.▶︎
それが好きです。
それがすきです。
soregasukidesu.
Jeg liker det ikke.▶︎
それは好きではありません。
それはすきではありません。
sorewasukidewaarimasen.
Jeg liker denne maten.▶︎
この食べ物が好きです。
このたべものがすきです。
konotabemonogasukidesu.
Jeg liker denne bilen.▶︎
この車が好きです。
このくるまがすきです。
konokurumagasukidesu.
Dette er dyrt.▶︎
これは高いです。
これはたかいです。
korewatakaidesu.
Dette er billig.▶︎
これは安いです。
これはやすいです。
korewayasuidesu.
Hun er vakker.▶︎
彼女は美しいです。
かのじょはうつくしいです。
kanojowautsukushiidesu.
Denne bilen er fin.▶︎
この車はすてきです。
このくるまはすてきです。
konokurumawasutekidesu.
Jeg er klar.▶︎
準備はできています。
じゅんびはできています。
junbiwadekiteimasu.
Er du klar?▶︎
準備はできていますか？
じゅんびはできていますか？
junbiwadekiteimasuka?
Alt blir snart klart.▶︎
もうすぐ準備が整います。
もうすぐじゅんびがととのいます。
mousugujunbigatotonoimasu.
Det er mulig.▶︎
可能です。
かのうです。
kanoudesu.
Det er umulig.▶︎
不可能です。
ふかのうです。
fukanoudesu.
Jeg har et spørsmål.▶︎
質問があります。
しつもんがあります。
shitsumongaarimasu.
Jeg vil gjerne stille deg et spørsmål.▶︎
お聞きしたいことがあります。
おききしたいことがあります。
okikishitaikotogaarimasu.
Det er her.▶︎
ここです。
kokodesu.
Det er ikke her.▶︎
ここではありません。
kokodewaarimasen.
Jeg har det ikke.▶︎
それを持っていません。
それをもっていません。
soreomotteimasen.
Jeg har det bra.▶︎
元気です。
げんきです。
genkidesu.
Hvordan har du det?▶︎
お元気ですか？
おげんきですか？
ogenkidesuka?
Jeg må skynde meg.▶︎
急がなくてはなりません。
いそがなくてはなりません。
isoganakutewanarimasen.
Kan du skynde deg?▶︎
急いでもらえますか？
いそいでもらえますか？
isoidemoraemasuka?
Det er viktig.▶︎
重要です。
じゅうようです。
juuyoudesu.
Det er ødelagt.▶︎
壊れています。
こわれています。
kowareteimasu.
Denne bilen er ødelagt.▶︎
この車は壊れています。
このくるまはこわれています。
konokurumawakowareteimasu.
光あれ
kotiwoモータースポーツマネージャー
kotiwoスポーツチームマネージャー
植物を書こう
クラシックミニゲーム