スウェーデン語文法の概要
私たちの簡潔なアプローチを通じてスウェーデン語の文法をマスターしましょう。ガイドは複雑なスウェーデン語の言語構造を消化しやすい部分に分解し、重要な要素に焦点を当てています。各文法概念は翻訳とともに提示され、スウェーデン語の文が実際にどのように機能するかを理解するのに役立ちます。この概要をスウェーデン語コースと併用するか、日常の練習のためのクイックリファレンスとして使用してください。

ロード中...

Godmorgon.▶︎
おはようございます。
ohayogozaimasu.

Godkväll.▶︎
こんばんは。
kombanwa.

Vad vill du?▶︎
何が必要ですか?
なにがひつようですか?
nanigahitsuyodesuka?

Vad vill du äta?▶︎
何が食べたいですか?
なにがたべたいですか?
nanigatabetaidesuka?

Vad vill du dricka?▶︎
何が飲みたいですか?
なにがのみたいですか?
naniganomitaidesuka?

Vad vill du göra?▶︎
何がしたいですか?
なにがしたいですか?
nanigashitaidesuka?

Jag vill ha denna.▶︎
これが欲しいです。
これがほしいです。
koregahoshiidesu.

Jag vill ha något.▶︎
何かが欲しいです。
なにかがほしいです。
nanikagahoshiidesu.

Jag vill dricka något.▶︎
何か飲みたいです。
なにかのみたいです。
nanikanomitaidesu.

Jag vill äta något.▶︎
何か食べたいです。
なにかたべたいです。
nanikatabetaidesu.

Jag vill göra något.▶︎
何かしたいです。
なにかしたいです。
nanikashitaidesu.

Det är bra.▶︎
良いです。
いいです。
iidesu.

Det är okej.▶︎
大丈夫です。
だいじょうぶです。
daijobudesu.

Det är dåligt.▶︎
悪いです。
わるいです。
waruidesu.

Kommer du att göra det?▶︎
あなたがやりますか?
anatagayarimasuka?

Kommer du att äta?▶︎
あなたが食べますか?
あなたがたべますか?
anatagatabemasuka?

Kommer du att köra?▶︎
あなたが運転しますか?
あなたがうんてんしますか?
anatagauntenshimasuka?

Jag kommer att göra detta.▶︎
これは私がやります。
これはわたしがやります。
korewawatashigayarimasu.

Jag kommer att äta något.▶︎
私は何か食べます。
わたしはなにかたべます。
watashiwananikatabemasu.

Jag kommer att köra.▶︎
私が運転します。
わたしがうんてんします。
watashigauntenshimasu.

Vill du ha den?▶︎
欲しいですか?
ほしいですか?
hoshiidesuka?

Vill du ha något?▶︎
何か欲しいですか?
なにかほしいですか?
nanikahoshiidesuka?

Vill du äta?▶︎
食べたいですか?
たべたいですか?
tabetaidesuka?

Kan du göra det?▶︎
できますか?
dekimasuka?

Kan du göra något?▶︎
何かできますか?
なにかできますか?
nanikadekimasuka?

När kommer du att göra det?▶︎
いつやりますか?
itsuyarimasuka?

Vill du se den?▶︎
見たいですか?
みたいですか?
mitaidesuka?

Kan jag se den?▶︎
見てもいいですか?
みてもいいですか?
mitemoiidesuka?

Jag vill se den.▶︎
見たいです。
みたいです。
mitaidesu.

Jag vill se denna film.▶︎
この映画が見たいです。
このえいががみたいです。
konoeigagamitaidesu.

Jag kan se den.▶︎
見えます。
みえます。
miemasu.

Jag ser den inte.▶︎
私には見えません。
わたしにはみえません。
watashiniwamiemasen.

Jag vill ha den.▶︎
欲しいです。
ほしいです。
hoshiidesu.

När kan jag se den?▶︎
いつ見られますか?
いつみられますか?
itsumiraremasuka?

Jag vill stanna här.▶︎
ここに滞在したいです。
ここにたいざいしたいです。
kokonitaizaishitaidesu.

Jag vill äta här.▶︎
ここで食べたいです。
ここでたべたいです。
kokodetabetaidesu.

Vi stannar här.▶︎
私たちはここに滞在します。
わたしたちはここにたいざいします。
watashitachiwakokonitaizaishimasu.

Hur lång tid kommer det att ta?▶︎
どのくらい時間がかかりますか?
どのくらいじかんがかかりますか?
donokuraijikangakakarimasuka?

Jag förstår.▶︎
わかりました。
wakarimashita.

Jag förstår inte.▶︎
わかりません。
wakarimasen.

Jag förstår inte dig.▶︎
あなたの言っていることがわかりません。
あなたのいっていることがわかりません。
anatanoitsuteirukotogawakarimasen.

Förstår du?▶︎
わかりますか?
wakarimasuka?

Förstår du mig?▶︎
私の言っていることがわかりますか?
わたしのいっていることがわかりますか?
watashinoitsuteirukotogawakarimasuka?

Kan du förstå mig?▶︎
私の言っていることが理解できますか?
わたしのいっていることがりかいできますか?
watashinoitsuteirukotogarikaidekimasuka?

Jag kan inte förstå dig.▶︎
あなたの言っていることが理解できません。
あなたのいっていることがりかいできません。
anatanoitsuteirukotogarikaidekimasen.

Förlåt.▶︎
すみません。
sumimasen.

Förlåt, jag vill inte ha den.▶︎
すみません、欲しくありません。
すみません、ほしくありません。
sumimasen,hoshikuarimasen.

Jag kan inte hitta den.▶︎
見つけることができません。
みつけることができません。
mitsukerukotogadekimasen.

Var hittar jag den?▶︎
どこで見つけられますか?
どこでみつけられますか?
dokodemitsukeraremasuka?

Jag vet inte var den är.▶︎
どこにあるかわかりません。
dokoniarukawakarimasen.

Jag vill hitta den.▶︎
見つけたいです。
みつけたいです。
mitsuketaidesu.

Vet du var den är?▶︎
どこにあるか知っていますか?
どこにあるかしっていますか?
dokoniarukashitsuteimasuka?

Jag har den.▶︎
持っています。
もっています。
motsuteimasu.

Jag har mat.▶︎
食べ物を持っています。
たべものをもっています。
tabemonoomotsuteimasu.

Jag har vatten.▶︎
水を持っています。
みずをもっています。
mizuomotsuteimasu.

Jag har en bil.▶︎
車を持っています。
くるまをもっています。
kurumaomotsuteimasu.

Har du den?▶︎
あなたが持っていますか?
あなたがもっていますか?
anatagamotsuteimasuka?

Vill du ha den?▶︎
欲しいですか?
ほしいですか?
hoshiidesuka?

Varför har du den inte?▶︎
どうして持っていないのですか?
どうしてもっていないのですか?
doshitemotsuteinainodesuka?

Jag kommer att ge den till dig.▶︎
あなたにあげます。
anataniagemasu.

Kan du ge den till mig?▶︎
私にくれますか?
わたしにくれますか?
watashinikuremasuka?

När kan jag ha den?▶︎
いつもらえますか?
itsumoraemasuka?

Jag behöver den.▶︎
必要です。
ひつようです。
hitsuyodesu.

Jag behöver vila.▶︎
休憩が必要です。
きゅうけいがひつようです。
kyukeigahitsuyodesu.

Jag behöver vatten.▶︎
水が必要です。
みずがひつようです。
mizugahitsuyodesu.

Jag behöver inte den.▶︎
必要ではありません。
ひつようではありません。
hitsuyodewaarimasen.

Jag behöver den nu.▶︎
今すぐに必要です。
いますぐにひつようです。
imasugunihitsuyodesu.

Behöver du den?▶︎
必要ですか?
ひつようですか?
hitsuyodesuka?

När behöver du den?▶︎
いつ必要ですか?
いつひつようですか?
itsuhitsuyodesuka?

Jag kan ta med den.▶︎
持って来ることができます。
もってくることができます。
motsutekurukotogadekimasu.

Borde jag ta med den?▶︎
持って来るべきですか?
もってくるべきですか?
motsutekurubekidesuka?

Borde jag ta med mat?▶︎
食べ物を持って来るべきですか?
たべものをもってくるべきですか?
tabemonoomotsutekurubekidesuka?

Kan du ta med den?▶︎
持って来てくれますか?
もってきてくれますか?
motsutekitekuremasuka?

Kan du ta med vatten?▶︎
水を持って来てくれますか?
みずをもってきてくれますか?
mizuomotsutekitekuremasuka?

Vilken tid borde jag ta med den?▶︎
何時に持って行けばいいですか?
なんじにもっていけばいいですか?
nanjinimotsuteikebaiidesuka?

Vilken tid borde jag komma?▶︎
何時に行けばいいですか?
なんじにいけばいいですか?
nanjiniikebaiidesuka?

Vilken tid behöver du den?▶︎
何時に必要ですか?
なんじにひつようですか?
nanjinihitsuyodesuka?

Vilken tid kommer du att komma?▶︎
何時に到着しますか?
なんじにとうちゃくしますか?
nanjinitouchiyakushimasuka?

Hur länge kommer du att stanna?▶︎
いつまで滞在しますか?
いつまでたいざいしますか?
itsumadetaizaishimasuka?

Vi kommer att stanna i två timmar.▶︎
私たちは2時間滞在します。
わたしたちはにじかんたいざいします。
watashitachiwanijikantaizaishimasu.

Kan du snälla göra det?▶︎
あなたがやっていただけますか?
anatagayatsuteitadakemasuka?

Kan du snälla göra det åt mig?▶︎
私のためにやっていただけますか?
わたしのためにやっていただけますか?
watashinotameniyatsuteitadakemasuka?

Jag vill berätta något för dig.▶︎
あなたに伝えたいことがあります。
あなたにつたえたいことがあります。
anatanitsutaetaikotogaarimasu.

När kommer du att berätta för mig?▶︎
いつ教えてくれますか?
いつおしえてくれますか?
itsuoshietekuremasuka?

Jag vill att du berättar för mig.▶︎
教えてほしいです。
おしえてほしいです。
oshietehoshiidesu.

Jag vill åka dit.▶︎
そこに行きたいです。
そこにいきたいです。
sokoniikitaidesu.

Vart vill du åka?▶︎
どこに行きたいですか?
どこにいきたいですか?
dokoniikitaidesuka?

Jag kan inte åka dit.▶︎
そこには行けません。
そこにはいけません。
sokoniwaikemasen.

Jag har inte tid.▶︎
時間がありません。
じかんがありません。
jikangaarimasen.

Jag är upptagen.▶︎
忙しいです。
いそがしいです。
isogashiidesu.

Jag var upptagen.▶︎
忙しかったです。
いそがしかったです。
isogashikattadesu.

Jag väntar.▶︎
待っています。
まっています。
matsuteimasu.

Kan du vänta, snälla?▶︎
待っていただけますか?
まっていただけますか?
matsuteitadakemasuka?

Jag skulle vilja köpa denna.▶︎
これを買いたいです。
これをかいたいです。
koreokaitaidesu.

Jag skulle vilja köpa en bil.▶︎
車を買いたいです。
くるまをかいたいです。
kurumaokaitaidesu.

Jag skulle vilja se den.▶︎
見たいです。
みたいです。
mitaidesu.

Jag skulle vilja göra det.▶︎
やりたいです。
yaritaidesu.

Jag gillar den.▶︎
これが好きです。
これがすきです。
koregasukidesu.

Jag gillar den inte.▶︎
これは好きではありません。
これはすきではありません。
korewasukidewaarimasen.

Jag gillar denna mat.▶︎
この食べ物が好きです。
このたべものがすきです。
konotabemonogasukidesu.

Jag gillar denna bil.▶︎
この車が好きです。
このくるまがすきです。
konokurumagasukidesu.

Denna är dyr.▶︎
これは高価です。
これはこうかです。
korewakokadesu.

Denna är billig.▶︎
これは安いです。
これはやすいです。
korewayasuidesu.

Hon är vacker.▶︎
彼女は美しいです。
かのじょはうつくしいです。
kanojiyohautsukushiidesu.

Denna bil är vacker.▶︎
この車は美しいです。
このくるまはうつくしいです。
konokurumawautsukushiidesu.

Jag är redo.▶︎
準備ができました。
じゅんびができました。
junbigadekimashita.

Är du redo?▶︎
準備ができましたか?
じゅんびができましたか?
junbigadekimashitaka?

Allt kommer att vara redo snart.▶︎
もうすぐすべて準備できます。
もうすぐすべてじゅんびできます。
mosugusubetejiyumbidekimasu.

Det är möjligt.▶︎
可能です。
かのうです。
kanodesu.

Det är omöjligt.▶︎
不可能です。
ふかのうです。
fukanodesu.

Jag har en fråga.▶︎
質問があります。
しつもんがあります。
shitsumongaarimasu.

Jag vill fråga dig en fråga.▶︎
あなたに質問をしたいです。
あなたにしつもんをしたいです。
anatanishitsumonoshitaidesu.

Den är här.▶︎
ここです。
kokodesu.

Den är inte här.▶︎
ここではありません。
kokodewaarimasen.

Jag har den inte.▶︎
それを持っていません。
それをもっていません。
soreomotsuteimasen.

Jag känner mig bra.▶︎
気分がいいです。
きぶんがいいです。
kibungaiidesu.

Hur känner du dig?▶︎
どんな気分ですか?
どんなきぶんですか?
donnakibundesuka?

Jag måste skynda mig.▶︎
急がなくてはなりません。
いそがなくてはなりません。
isoganakutewanarimasen.

Kan du skynda dig?▶︎
急げますか?
いそげますか?
isogemasuka?

Det är viktigt.▶︎
重要です。
じゅうようです。
juyodesu.

Den är sönder.▶︎
壊れています。
こわれています。
kowareteimasu.

Denna bil är sönder.▶︎
車が壊れています。
くるまがこわれています。
kurumagakowareteimasu.