Fransk grammatikguide: Enkla regler och exempel

Fransk Grammatiköversikt

Bemästra fransk grammatik genom vårt enkla tillvägagångssätt. Vår guide bryter ner komplexa franska språkkonstruktioner i lättsmälta bitar, med fokus på väsentliga element. Varje grammatiskt koncept presenteras med en översättning, vilket hjälper dig att förstå hur franska meningar fungerar i praktiken. Använd denna översikt tillsammans med din franska kurs eller som en snabb referens för daglig övning.

Laddar...

Bonjour. ▶︎

Godmorgon.

Bonsoir. ▶︎

Godkväll.

Que veux-tu? ▶︎

Vad vill du?

Que veux-tu manger? ▶︎

Vad vill du äta?

Que veux-tu boire? ▶︎

Vad vill du dricka?

Que veux-tu faire? ▶︎

Vad vill du göra?

Je veux ceci. ▶︎

Jag vill ha denna.

Je veux quelque chose. ▶︎

Jag vill ha något.

Je veux boire quelque chose. ▶︎

Jag vill dricka något.

Je veux manger quelque chose. ▶︎

Jag vill äta något.

Je veux faire quelque chose. ▶︎

Jag vill göra något.

C'est bien. ▶︎

Det är bra.

C'est d'accord. ▶︎

Det är okej.

C'est mauvais. ▶︎

Det är dåligt.

Tu vas le faire? ▶︎

Kommer du att göra det?

Tu vas manger? ▶︎

Kommer du att äta?

Tu vas conduire? ▶︎

Kommer du att köra?

Je vais faire ça. ▶︎

Jag kommer att göra detta.

Je vais manger quelque chose. ▶︎

Jag kommer att äta något.

Je vais conduire. ▶︎

Jag kommer att köra.

Tu le veux? ▶︎

Vill du ha den?

Tu veux quelque chose? ▶︎

Vill du ha något?

Tu veux manger? ▶︎

Vill du äta?

Tu peux le faire? ▶︎

Kan du göra det?

Tu peux faire quelque chose? ▶︎

Kan du göra något?

Quand vas-tu le faire? ▶︎

När kommer du att göra det?

Tu veux le voir? ▶︎

Vill du se den?

Je peux le voir? ▶︎

Kan jag se den?

Je veux le voir. ▶︎

Jag vill se den.

Je veux voir ce film. ▶︎

Jag vill se denna film.

Je peux le voir. ▶︎

Jag kan se den.

Je ne le vois pas. ▶︎

Jag ser den inte.

Je veux l'avoir. ▶︎

Jag vill ha den.

Quand puis-je le voir? ▶︎

När kan jag se den?

Je veux rester ici. ▶︎

Jag vill stanna här.

Je veux manger ici. ▶︎

Jag vill äta här.

Nous restons ici. ▶︎

Vi stannar här.

Combien de temps ça va prendre? ▶︎

Hur lång tid kommer det att ta?

Je comprends. ▶︎

Jag förstår.

Je ne comprends pas. ▶︎

Jag förstår inte.

Je ne te comprends pas. ▶︎

Jag förstår inte dig.

Tu comprends? ▶︎

Förstår du?

Tu me comprends? ▶︎

Förstår du mig?

Tu peux me comprendre? ▶︎

Kan du förstå mig?

Je ne peux pas te comprendre. ▶︎

Jag kan inte förstå dig.

Je suis désolé. ▶︎

Förlåt.

Je suis désolé, je ne le veux pas. ▶︎

Förlåt, jag vill inte ha den.

Je ne peux pas le trouver. ▶︎

Jag kan inte hitta den.

Où puis-je le trouver? ▶︎

Var hittar jag den?

Je ne sais pas où il est. ▶︎

Jag vet inte var den är.

Je veux le trouver. ▶︎

Jag vill hitta den.

Tu sais où il est? ▶︎

Vet du var den är?

Je l'ai. ▶︎

Jag har den.

J'ai de la nourriture. ▶︎

Jag har mat.

J'ai de l'eau. ▶︎

Jag har vatten.

J'ai une voiture. ▶︎

Jag har en bil.

Tu l'as? ▶︎

Har du den?

Tu veux l'avoir? ▶︎

Vill du ha den?

Pourquoi tu ne l'as pas? ▶︎

Varför har du den inte?

Je te le donnerai. ▶︎

Jag kommer att ge den till dig.

Peux-tu me le donner? ▶︎

Kan du ge den till mig?

Quand puis-je l'avoir? ▶︎

När kan jag ha den?

J'en ai besoin. ▶︎

Jag behöver den.

J'ai besoin de repos. ▶︎

Jag behöver vila.

J'ai besoin d'eau. ▶︎

Jag behöver vatten.

Je n'en ai pas besoin. ▶︎

Jag behöver inte den.

J'en ai besoin maintenant. ▶︎

Jag behöver den nu.

En as-tu besoin? ▶︎

Behöver du den?

Quand en as-tu besoin? ▶︎

När behöver du den?

Je peux l'apporter. ▶︎

Jag kan ta med den.

Dois-je l'apporter? ▶︎

Borde jag ta med den?

Dois-je apporter à manger? ▶︎

Borde jag ta med mat?

Peux-tu l'apporter? ▶︎

Kan du ta med den?

Peux-tu apporter de l'eau? ▶︎

Kan du ta med vatten?

À quelle heure dois-je l'apporter? ▶︎

Vilken tid borde jag ta med den?

À quelle heure dois-je venir? ▶︎

Vilken tid borde jag komma?

À quelle heure en as-tu besoin? ▶︎

Vilken tid behöver du den?

À quelle heure arriveras-tu? ▶︎

Vilken tid kommer du att komma?

Combien de temps vas-tu rester? ▶︎

Hur länge kommer du att stanna?

Nous resterons deux heures. ▶︎

Vi kommer att stanna i två timmar.

Pourrais-tu le faire, s'il te plaît? ▶︎

Kan du snälla göra det?

Pourrais-tu le faire pour moi, s'il te plaît? ▶︎

Kan du snälla göra det åt mig?

Je veux te dire quelque chose. ▶︎

Jag vill berätta något för dig.

Quand me le diras-tu? ▶︎

När kommer du att berätta för mig?

Je veux que tu me le dises. ▶︎

Jag vill att du berättar för mig.

Je veux y aller. ▶︎

Jag vill åka dit.

Où veux-tu aller? ▶︎

Vart vill du åka?

Je ne peux pas y aller. ▶︎

Jag kan inte åka dit.

Je n'ai pas le temps. ▶︎

Jag har inte tid.

Je suis occupé. ▶︎

Jag är upptagen.

J'étais occupé. ▶︎

Jag var upptagen.

J'attends. ▶︎

Jag väntar.

Pourrais-tu attendre, s'il te plaît? ▶︎

Kan du vänta, snälla?

Je voudrais acheter ceci. ▶︎

Jag skulle vilja köpa denna.

Je voudrais acheter une voiture. ▶︎

Jag skulle vilja köpa en bil.

Je voudrais le voir. ▶︎

Jag skulle vilja se den.

Je voudrais le faire. ▶︎

Jag skulle vilja göra det.

Je l'aime. ▶︎

Jag gillar den.

Je ne l'aime pas. ▶︎

Jag gillar den inte.

J'aime cette nourriture. ▶︎

Jag gillar denna mat.

J'aime cette voiture. ▶︎

Jag gillar denna bil.

C'est cher. ▶︎

Denna är dyr.

C'est bon marché. ▶︎

Denna är billig.

Elle est belle. ▶︎

Hon är vacker.

Cette voiture est belle. ▶︎

Denna bil är vacker.

Je suis prêt. ▶︎

Jag är redo.

Es-tu prêt? ▶︎

Är du redo?

Tout sera prêt bientôt. ▶︎

Allt kommer att vara redo snart.

C'est possible. ▶︎

Det är möjligt.

C'est impossible. ▶︎

Det är omöjligt.

J'ai une question. ▶︎

Jag har en fråga.

Je voudrais te poser une question. ▶︎

Jag vill fråga dig en fråga.

C'est ici. ▶︎

Den är här.

Ce n'est pas ici. ▶︎

Den är inte här.

Je ne l'ai pas. ▶︎

Jag har den inte.

Je me sens bien. ▶︎

Jag känner mig bra.

Comment te sens-tu? ▶︎

Hur känner du dig?

Je dois me dépêcher. ▶︎

Jag måste skynda mig.

Peux-tu te dépêcher? ▶︎

Kan du skynda dig?

C'est important. ▶︎

Det är viktigt.

C'est cassé. ▶︎

Den är sönder.

Cette voiture est en panne. ▶︎

Denna bil är sönder.